Сиракава-го

Очарование старинной японской деревни.

Факты о Сиракава-го (Огимати)

• Самое известное в Сиракава-го – это традиционные дома с остроконечной соломенной крышей, выполненные в стиле «гассё дзукури». «Гассё» - это сложенные руки в молитве.
• Деревня находится в окружении высоких гор, которыми она отрезана от цивилизации, особенно в зимнее время, когда выпадает много снега. Такое обстоятельство привело к тому, что в регионе до наших дней прекрасно сохранилась и местная архитектура, и обычаи, и уклад жизни. Поэтому в 1995 году Сиракава-го вместе с похожими соседними деревнями была внесена в список мирового наследия ЮНЕСКО, как «выдающийся пример традиционного образа жизни, прекрасно приспособленного к окружающей среде и местным социальным и экономическим условиям».
• Так как вокруг много высоких гор, то зимой здесь выпадает довольно много снега. Это один из самых снежных регионов страны. Высота сугробов легко достигает двух метров и выше. Высокая остроконечная форма позволяет крыше не накапливать снег и не оседать под его тяжестью.
• Солому для крыш заготавливают всей деревней целый год, и всей деревней перекрывают крышу за один день! Приблизительно раз в сорок лет.
• В домах нет дымоходов: очаги топятся «в черную», «прокапчивая» солому на крыше, чтобы там не водились насекомые. При достаточном «прокопчении» соломенная крыша может служить до 50 лет.
• В Сиракава-го строений в традиционном стиле – порядка 100. Это жилые дома, музеи, подсобные помещения, храмы, магазины, рестораны, информационный туристический центр.
• Возраст самых старых домов в поселке Огимати – 200-250 лет.
• Основной строительный материал - дерево, к тому же многие дома построены традиционным способом – без гвоздей.
• Жилой этаж в домах «гассё-дзукури» обычно один – первый. А огромное чердачное пространство под крышей делили на несколько ярусов (три-четыре), которые активно использовали по хозяйству: хранили инструменты, сушили продукты и т.д, использовали для местных производств.
• Так как деревня находится в горах (около 94% всей территории, которые относится к Сиракава-го - горы), сельскохозяйственных земель здесь очень мало. По этой причине сельское хозяйство здесь особенно никогда не процветало, зато местное население активно занималось производством, для которого использовалось огромное чердачное помещение, которое было чистым и хорошо продувалось. Самые популярные промыслы в средние века– изготовление японской бумаги «васи» и шелководство. В регионе так же процветала заготовка сырья для пороха (калийной селитры).
• Еще каких-то 70 лет назад в регионе было несколько поселков, подобных Огимати. Но во второй половине прошлого века на реке Сёгава, которая протекала через многие такие поселения, начали строить дамбы. Большая часть территорий были затоплены. Жителям затопленных деревень приходилось продавать свои дома и уезжать. К тому же, на тот момент из-за тяжелых условий жизни некоторые поселения и без того приходили в упадок и пустели. Некоторые дома были разрушены пожарами.
• Проданные дома были перевезены в другие города: какие-то из них попали в сады и музеи (например, сад Санкэйэн в Йокогаме и Архитектурный музей под открытым небом Эдо-Токио, другие были использованы как помещения для дорогих ресторанов в крупных городах.
• Жители поселка Огимати в Сиракава-го, которым повезло избежать затопления, в 1971 году создали «Общество сохранения природной среды посёлка Огимати деревни Сиракава-го», основным принципом которого стал отказ от разрушения домов, сдачи их в аренду или продажи.
• Сейчас Сиракава-го – одно из самых известных мест в Японии, где можно полюбоваться очарованием старинной японской деревни.
• Так как Огимати – это не музей, а вполне себе действующая, живая деревня, то заходить в дома или во дворы просто так нельзя – все это частная собственность, где живут и работают люди. Если очень хочется посмотреть, то нужно получить их разрешение.
• Среди оставшихся строений в Сиракава-го есть действующие частные музей, например, дом семьи Вада, Канда и другие, куда можно попасть за небольшую плату.
• Некоторые дома «гассё-дзукури» являются действующими частными отелями или гостевыми домами, поэтому у туристов есть возможность, не только посмотреть дома снаружи, а и пожить в такой необычной постройке.
• Так как крыши домов «гассё-дзукури» в Сиракава-го сделаны из соломы, здесь можно очень легко устроить пожар. Поэтому в поселке категорически запрещены фейерверки, курение и выбрасывание окурков на землю. Курить можно только в специально отведенных и огороженных местах. Жарким летом жители деревни часто поливали крыши водой, сейчас в деревне установлена автоматическая система орошения.
• Считается, что деревня имеет особый шарм зимой, когда выпадает много снега. В определенные дни в Огимати устраивают вечернюю подсветку. Так же среди туристов и фотографов очень популярны дни, когда тестируют пожарные гидранты и над домами поднимаются огромные «фонтаны» воды.
• Огимати стал прообразом деревни Хинамидзава из аниме «Когда поют цикады»

Что посмотреть в Сиракава-го (Огимати)

Если вы хотите за максимально короткое время посмотреть как можно больше, рекомендую остановиться на следующих трех местах.

• Краеведческий музей Сиракава-го Gassho Zukuri Minka-en, в котором собрано порядка 25 строений в стиле «гассё-дзукури». Во многие постройки можно заходить. В некоторых из них расположены мини-музей, которые знакомят с особенностями возведения домов «гассё-дзукури», бытом местных крестьян, популярным в данной местности производством.
• Главная улица поселка – Сиракава Кайдо Shirakawa Kaido Street (白川街道). Проходит через все село, по обе стороны улицы, помимо жилых домов в стиле «гассё-дзукури», располагаются сувенирные лавки и небольшие кафе.
• Обзорная площадка замка Огимати Ogimachi-jo Castle Ruins Observatory (荻町城跡展望台) или Tenshukaku Observatory (天守閣展望台)

Если у вас есть больше времени на осмотр поселка, чем пол-дня, рекомендуем заглянуть в отдельные частные музеи.

• Дом семейства Вада, которое когда-то было одним из самых зажиточных в поселке. Это один из самых больших фермерских домов «гассё-дзукури» с прекрасным японским садом.
• Дом семейства Канда, возраст которого более 150 лет, является одним из наиболее хорошо сохранившихся зданий в поселке.
• Дом семейства Нагасэ. Первые три поколения семьи, которые жили в этом доме были врачами. Сейчас в доме-музее выставлено медицинское оборудование периода Эдо (1603-1867), а так же инструменты для сельского хозяйства и выращивания шелкопрядов.
• Храм Мёдзендзи и соседствующий с ним дом-музей Мёдзендзи, в котором живет настоятель храма. В доме представлены предметы повседневного быта местных жителей, включая те, которые использовались для производства шелка.
• Зал фестиваля Добуроку (Doburoku Matsuri Hall) знакомит с историей и особенностями местного фестиваля, который проходит в поселке каждую осень в сентябре –октябре. Так же здесь можно попробовать местный алкогольный напиток Добуроку. Зал закрыт для посетителей в зимний период.

Проезд и перемещения

До деревни Сиракава-го можно добраться только на автобусе из городов Канадзава, Такаяма, Тояма. Дорога займет порядка часа-полтора. Так же в Сираква-го ходят автобусы и из Нагои, но по этому направлению дорога занимает около двух-трех часов.

Историческая часть Огимати деревни Сиракава-го – небольшой поселок, основные достопримечательности можно обойти часа за три. Плюс покупка сувениров и обед. По поселку удобно передвигаться пешком или на велосипедах.

В высокие туристические сезоны в Сиракава-го бывает много туристов. Пожалуйста, учитывайте это при бронировании билетов на автобус и отелей в селе.

Что купить и попробовать в Сиракава-го (Огимати)

• Саке добуроку. Это местное нефильтрованное саке, которое имеет такую популярность, что ему даже посвящен целый фестиваль в Сиракава-го.
• Местные маринованные овощи.
• Хоба-мисо – местная разновидность пасты мисо.
• Чай Кобо-ча. Когда-то в далеком 9м веке в эти места заходил известный монах Кобо Дайси. Он принес с собой несколько чайных листьев, подарил их местным жителям и сказал, чтобы они пили чай из них, так как эти листья полезны для организма.
• Говядина Хида – нежнейшая мраморная говядина региона, где находится Сиракава-го.
• Гохэй-моти. Местный продукт, который встречается в горах префектур Гифу и Тояма. Рисовые колобки для таких моти приплющивают перед тем, как нанизать их на палочку для гриля. Затем моти погружают в солено-сладкий соус и поджаривают на огне.
• Тофу. В Сиракава-го есть несколько небольших частных предприятий, которые изготавливают разные виды соевого творога тофу из местного сырья.
• Гречневая лапша и блюда из нее. В Сиракава-го, как и во многих других горных регионах Японии, выращивают гречиху, из которой делают гречневую лапшу. Самые популярные блюда с ней – зару-соба, охлажденная гречневая лапша или какэ-соба, которую подают в теплом бульоне с овощной темпурой сверху.
• Талисман сарубобо, который притягивает удачу. Это тряпичная кукла, обычно красного цвета, по форме должна напоминать детеныша обезьяны. Так же используются и другие цвета, которые могут иметь определенный смысл.